フォーマット：CD
規格番号：EGPC-005
発売日 ：2023年11月24日
税込価格：3,960円
★名アルバム『サウンド・オブ・サイレンス』 、『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』のUSモノ・マスター!
★米国オリジナル・シングルのみの貴重MONO音源を徹底収録。
【初回限定DVDサイズ・デジパック仕様】
DVDサイズのデジパック仕様でリリースされるエターナル・グルーヴズの人気シリーズ、”プレミアム・コレクション”。各アーティストの傑作アルバムや、同時期の作品に焦点をあて、未発表の貴重音源から名作誕生の背景を深く深くとらえるコンセプトが好評です。初回版のデジパック仕様にはポストカードも封入され、まさに「一家に一枚」のロック名盤シリーズ。 今回は、永遠のフォークデュオ、サイモン&ガーファンクル。彼らの初期レコードは、ビートルズやボブ・ディラン同様にモノ盤とステレオ盤が存在し、CD時代以降はステレオ・マスターで世界的に統一されますが「オリジナルMONO音源」は、すっかり忘れ去られ入手困難な状況です。ディランやバーズなどと違い、一向に正式発売される見込みもなく忘れ去られたリアル・マスター。当時の米国ファンが家で聴いていた、正真正銘の米国オリジナル・モノ・マスターを聴いてみたい。それは永年のファンの望みでもありました。
本作には、サイモン&ガーファンクルの初期の名盤『サウンド・オブ・サイレンス』 と『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』の2枚のMONOマスター音源を贅沢に収録。ここ数年、再評価されている「MONO」のサウンドで名盤を聴く事ができます。そして両アルバム共にミックス違いが多数あるのもポイントです。まず出世作「サウンド・オブ・サイレンス」はエコーの深さが全く違い、「リチャード・コリー」ではボーカルがダブルトラック。ボーカルのミックス具合が著しく異なる「早く家へ帰りたい」は、ポール・サイモンの歌の臨場感が圧倒的です。シングルとなった「アイ・アム・ア・ロック」も異なるミックス。微妙な違いは多数にわたりますが、何といってもモノミックス自体の音の厚みは特筆ものです。
ディスク2には、彼らのシングル盤を発売順に米国オリジナル・モノで収録。名曲「スカボロー・フェア/詠唱」や、ヒット曲「冬の散歩道」など、サイモン&ガーファンクルを語るときに、絶対にハズしてはならない当時のオリジナル・ミックスの存在感は必聴です。
他に、美しい佳曲「エミリー・エミリー」や「きよしこの夜」の貴重なメイキング・セッション音源も追加収録。テイクを重ねてサウンドが完成に向かっていく様子が聴きとれるスタジオ・セッションです。
★日本語ライナーノーツ。7,150字、8頁ブックレット。
★サイモン&ガーファンクル・ポストカード封入
★日本著作権協会JASRAC許諾商品
★Getty Images Japanのライセンス写真使用ジャケ
DISC 1
“Sounds of Silence” Original US MONO Mix
1. The Sound of Silence
2. Leaves That Are Green
3. Blessed
4. Kathy’s Song
5. Somewhere They Can’t Find Me
6. Angie(Anji)
7. Richard Cory
8. A Most Peculiar Man
9. April Come She Will
10. We’ve Got a Groovy Thing Goin’
11. I Am a Rock (1st Press/No Reverb vers)
12. I Am a Rock
“Parsley, Sage, Rosemary and Thyme” Original US MONO Mix
13. Scarborough Fair/Canticle
14. Patterns
15. Cloudy
16. Homeward Bound
17. The Big Bright Green Pleasure Machine
18. The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)
19. The Dangling Conversation
20. Flowers Never Bend with the Rainfall
21. A Simple Desultory Philippic
(or How I Was Robert McNamara’d into Submission)
22. For Emily, Whenever I May Find Her
23. A Poem on the Underground Wall
24. 7 O’Clock News/Silent Night
DISC 2
“SINGLES 1965-1967” Original US MONO Mix
1. The Sounds Of Silence
2. We’ve Got A Groovey Thing Goin’
3. Homeward Bound
4. Leaves That Are Green
5. I Am A Rock
6. Flowers Never Bend With The Rainfall
7. The Dangling Conversation
8. The Big Bright Green Pleasure Machine
9. A Hazy Shade Of Winter
10. For Emily, Whenever I May Find Her
11. At The Zoo
12. The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)
13. Fakin’ It
14. You Don’t Know Where Your Interest Lies
15. Scarborough Fair/Canticle
16. April Come She Will
“Studio Sessions” 1966-1967
17. Silent Night (take 1)
18. Silent Night (take 2)
19. Silent Night (take 3)
20. For Emily, Whenever I May Find Her (take 3+4 )
21. For Emily, Whenever I May Find Her (take 5)
22. For Emily, Whenever I May Find Her (take 6)
23. For Emily, Whenever I May Find Her (take 7)
24. For Emily, Whenever I May Find Her (take 13)
25. For Emily, Whenever I May Find Her (take 14)
26. You Don’t Know Where Your Interest Lies (Long version)